新學年，耀中耀華北京亦莊校區迎來了開學日。

　　朝氣蓬勃、生龍活虎、乘風破浪，完美地詮釋了亦莊校區的家長和孩子們。

　　大家準備好解鎖新學年了嗎？快來現場一看究竟吧。

　　The new academic year has arrived, and YCYW Beijing Yizhuang welcomed the Orientation Day.

　　Full of vitality, energy, and breaking through the waves, perfectly interpreting the parents and children of the campus.

　　Are you ready to unlock the new academic year? Come and see for yourself on site.

幼教部——解鎖熱情與好奇心

ECE - Unlocking Passion and Curiosity

　　新學年，幼教部在社區環境創設方面進行了新的嘗試。整體的社區環創更加開放，老師還為社區配備了許多開放性的活動資源，以及根據耀中耀華的12信條設計的不同的學習探索區域，這些變化將更好地引導小朋友們積極加入不同的探索活動中。與此同時，今年的幼教部還解鎖了新的外教老師——Mr. Walton和Mr. Benson，新面孔的加入，勢必為學習社區帶來更多新的有趣的故事。返校日，幼教部的老師們特意為孩子們送上新學年的tips：“想要更好地解鎖新學年，我們希望每個孩子帶著對學習的熱情，和我們一起讀更多書籍。同時，我們也希望孩子們帶著開放的心態，他們認識彼此，成為彼此的伙伴，以后還要更多地去碰撞、去探索、去學習。”

　　In the new academic year, ECE has made new attempts in community environment creation. The overall community environment is more open, and teachers have equipped the community with many open activity resources, as well as different learning exploration areas designed according to YCYW's 12 Values. These changes will better guide children to actively participate in different exploration activities. At the same time, this year's ECE has unlocked new Western teachers - Mr. Walton and Mr. Benson. The addition of new faces is bound to bring more interesting stories to the learning community. On the Orientation Day, the teachers of the ECE specially gave tips to the children for the new academic year: "To better unlock the new academic year, we hope that every child will bring their passion for learning and read more books with us. At the same time, we also hope that children will have an open mindset, where they get to know each other, become each other's partners, and in the future, collide, explore, and learn more."

小學部——解鎖冒險與傾聽

　　Primary - Unlocking Adventure and Listening

　　當學校的教職員工忙碌著開學準備工作時，我們也收到很多家長的反饋——“孩子們已經等不及要開學啦！”看看孩子們在破冰活動中興奮好奇的樣子，我們真切地感受到他們對學校、老師和同學的想念。我們的返校生更是充滿“主人翁意識”，為新同學熱情介紹學校的各處設施和各種好玩的活動，他們迫不及待地把自己在學校最喜愛的人事物分享給新的小伙伴。小學部主管Mr. Winfield也有他對于同學們新學年的期望和寄語：“解鎖新學年的秘訣就在于具備冒險家一樣的勇氣，今年小學部有豐富的實踐項目，我們希望孩子們不要怕失敗，去嘗試每一種可能。同時也希望同學們準備好耳朵，去聆聽不同的聲音吸收不同的想法，去發現更大的世界，觸碰自己的無限可能。”

　　As the school staff were busy preparing for the new academic year, we received a lot of feedback from parents - 'The children can't wait to start school!' Looking at the excited and curious faces of the children during the ice-breaking activities, we truly felt their longing for the school, teachers, and classmates. Our returning students have a strong sense of ownership and enthusiastically introduce the school's facilities and various fun activities to new classmates. They can't wait to share their favorite things and people at school with their new friends. Our Primary Coordinator, Mr. Winfield, also has his expectations and wishes for the new academic year: "The secret to unlocking the new academic year lies in having the courage of an adventurer. This year, Primary has rich practical projects, and we hope that children will not be afraid of failure and try every possibility. At the same time, we also hope that students are ready to listen to different voices, absorb different ideas, discover a bigger world, and touch their infinite possibilities."

初中部——解鎖軟實力

Secondary - Unlocking Soft Power

　　初中部的同學們也雄心勃勃地表示，自己已經準備好解鎖新學年了。9年級的Lisa同學說：“我早就為這個學年制定好了目標，并且在暑假時我就已經開始準備了。我希望堅持完成不同的學習任務，同時做到始終關注目標。” 新加入中學學習社區的學術主管王老師也分享了她的新學年計劃：“新學年，中學部將繼續關注每一個學生個性化的成長。除了日常的學術培養，我們會幫助學生們解鎖更多軟實力。新學年中學部會有Social Emotional Learning相關的課程內容，我們將幫助學生們培養面對問題、解決問題的心態和能力，同時也會幫助他們了解發生沖突與矛盾時如何表達自己的情緒。”

　　Secondary students also expressed their ambitious goals for unlocking the new academic year. Lisa, a G9 student, said, "I have already set my goals for this academic year and started preparing during the summer vacation. I hope to persist in completing different learning tasks while always focusing on my goals. "Ms. Wang, our new Secondary Coordinator, also shared her plans for the new academic year: "In the new academic year, we will continue to focus on the personalized growth of each student. In addition to daily academic training, we will help students unlock more soft power.There will be a Social Emotional Learning-related course in the new academic year to help students cultivate a mindset and ability to face and solve problems, while also to help them understand how to express their emotions when conflicts and contradictions arise."

　　返校日，孩子們在校園解鎖樂趣開心，在餐廳解鎖營養均衡，在班級解鎖社交密鑰，開啟了新的征程。面對新的變化與驚喜，教育與改變在學校的每一個角落發生，看著一個個快樂的剪影，讓我們一起期待接下來的每一天。

>>招生動態：2024年耀華國際教育學校北京亦莊校區9年級招生正在進行中

>>點擊查看：耀華國際教育學校北京亦莊校區幼兒園招生簡章   耀華國際教育學校北京亦莊校區小學部招生簡章   耀華國際教育學校北京亦莊校區初中部招生簡章