在這個秋意漸濃的九月

　　蘊含著無限期許與希望

　　我們如期相約在天津海嘉校園里

　　踏著“Back to School”的腳步

　　新學年的協奏曲緩緩奏響

　　孩子們清澈明朗的笑聲，讓沉寂已久的校園恢復了滿滿活力。帶著憧憬與期待，在多彩氣球的簇擁下，沐浴著清晨的微光，置身于煥然一新的校園里。在喜悅和激動中，2024-2025學年盛大開啟，讓我們一同走進校園，開啟這場美好旅程。

　　我們曾說過，在等待相遇的時間里，奇跡似乎正在悄然發生。相信你們已經看到許多美好正在海嘉悄然綻放。為了給同學們一個熱烈而又溫暖的開學，老師們早在開學之前就精心布置好了一切。我們想為孩子們呈現最棒的開學驚喜，想讓他們知道：因為是“你”，獨一無二的“你”，老師愿意為你展開一場盛大的開學盛宴。

　　開學當日，老師們的引領與關懷、同學間的友愛與互助、精心設計的破冰活動等，很快讓大家順利從“假期模式”切換至“學習模式”，也讓新同學消除了陌生感，開心投入到全新的學習生活中。

　　在海嘉，愛是一道橋梁，將海嘉社區的每一份子聯系在了一起，我們互相啟迪、共同進步。海嘉學子將和老師們一同遨游學海，咀嚼新的智慧之果，用飽滿的精神迎接全新的征程與挑戰。

　　在這個新“嘉”中，我們將繼續播種智慧的種子，讓每一位學生都能在這里找到屬于自己的光芒。探究式的學習方式將引導學生提出問題、尋找答案、構建知識；多元文化的交流將拓寬學生的視野，培養成為世界公民的素養。

　　在海嘉，教育并非只局限于教室，它融入到生活的每一個角落——教室的鐘聲、書本的翻閱，圖書角的依偎，朋友間的交流，包括這一場開學典禮，都是教育的一種形式。它不僅給予學生們成長的力量，更賦予他們面對挑戰和困難的勇氣和智慧。

　　為者常成，行者常至，教育是一種傳承，每一名教育者都是前人知識智慧的傳遞者，在開學典禮上，校長們同樣也表達了他們對孩子們的期待。

張航天校長

A Change is Gonna Come

一切美好正在發生

　　我們的生命中會遭遇很多來自陌生人的“打擾”，大多數時候我們甚至無法揣測對方是“善意”或是“惡意”，若我們愿意心懷善念向前進一步，給這個世界一次正向反饋，也許美好就這么發生了。

　　We all encounter a lot of "interruptions" from strangers in our lives. Most of the time we can't even guess whether the other party is "kind" or "malicious." However, if we are willing to take a step forward with kindness and communicate in a positive way with others, maybe something good will happen.

　　《殺死一只知更鳥》里面有一句經典臺詞，你永遠不可能真正了解誰，除非你穿上他的鞋子，陪他走上一段。

　　“You never really understand a person until you consider things from his point of view…until you climb inside of his skin and walk around in it.”

　　童年時代開始，你們或許和我一樣，都曾問過自己，我是不是一個幸運的小孩？世界會不會對我充滿善意？又或者，為什么世界沒有善待我，我又做錯了什么。倘若我們換一個視角，假設世界也是一個活生生的人，雖然它注定是復雜且多變的，但它可能也是一個小心翼翼的i人（內向的人），它也期待我們主動、包容、耐心的走近它。用善意的心去理解別人的話，會讓世界變得單純和美好。

　　Since childhood, you may have asked yourself, like me, if I was a lucky child? Will the world be kind to me? Or why the world didn't treat me well, and what did I do wrong? If we look at it differently, we can view the world as a living person. Although it is destined to become complex and change over time, it may also become a cautious person (introvert) expecting us to approach it actively, tolerantly, and patiently.Understanding the words of others with a kind heart will make the world simple and beautiful. (Movie: Spirited Away)

　　查爾斯•達爾文曾在愛丁堡大學學醫，后轉入劍橋基督學院讀神學，但他成績平平，因為他的數學必修課成績比較差。在《查爾斯•達爾文的生平和書信》中可見，他自知并不是刻苦的學生，但在劍橋大學任何事都抵不上“搜集昆蟲的樂趣”，他甚至親子飼養鴿子來探究單一物種變異的可能性。達爾文去世時，他已經囊括了英國科學家當時能得到的所有大獎。他簡單明了的研究結論激起了世人的巨大興趣：如果人類由猿猴進化而來，就不可能是亞當的后裔。

　　Charles Darwin studied medicine at the University of Edinburgh before transferring to Christ's College, Cambridge, where he did not get good grades because of his poor grades in the compulsory mathematics courses. In “The Life and Letters of Charles Darwin,” he knew he was not a hardworking student. Yet, in his thinking, nothing at Cambridge University could be compared to "the pleasure of collecting insects." He even raised pigeons to explore the possibility of the mutation of a single species. By the time Darwin died, he had won all the prizes a United Kingdom scientist could have received at the time. His simple and straightforward findings have aroused great interest: if humans had evolved from apes, they could not have been descendants of Adam.

　　今天，你們已然站在巨大的肩膀上認識世界。·也許你也曾是轉學生，成績平平。也許你未來會成為VUCA時代的科學巨匠，又或者按照你喜歡的方式度過余生。但請一定相信，這世界上所有的美好，都來源于專注。新的學年，讓我們共同期待，一切美好正在發生；讓我們共同迎接，一切正在發生的美好。”

　　Today, you're standing upon huge shoulders to get to know the world. Maybe you're a transfer student with mediocre grades. Maybe you'll become a giant in the subject of science in the VUCA era, or maybe you will simply spend the rest of your life the way you choose. However, please believe that all the beauty in this world comes from concentration.

　　In the new school year, let us look forward to everything that happens to be good and positive; Let's welcome all the good things that are on the way to becoming part of our reality.

谷德校長 & 陳景會副校長

A New Year, A New Beginning

新學年，新氣象

　　Remember that each and every day is a new opportunity to be better, become smarter, innovate quicker, and help those who may need it. It may seem like so much to do and understand right now but we have made this easier for you to be the best part of the BIBA family that you can be.

　　Remember your 4Rs of Respect, Responsibility, Relationships, and Rigor. The 4Rs help remind us of what we should do and aim for. They help guide us when we may not know exactly what to say or do in a given situation. They tell us what we should be doing within our BIBA school and even in our homes outside of school.

　　請記住，每一天都是嶄新的，讓我們盡自己的能力去幫助、溫暖身邊的人。在面對多元的世界，有很多事情要去做和理解，我們為BIBA 社區成員提供平臺和機會，讓同學們成為更好的自己。在海嘉，4R為:尊重、責任、友情和努力。4R有助于提醒我們應該做什么，我們的目標。當我們在特定情況下可能不知道該說什么或做什么時，它們有助于指導我們。他們告訴我們在海嘉學校內，甚至在校外的家中應該做什么。

　　Don’t worry if these R’s are new to you or if you are still working on them because you will get better and better over time. As we get ready to start our new day, please remember to wear your BIBA clothing with pride and respect, walk to the right side in the hallways quietly, and help keep your new school clean. Let’s begin our new journey together…Now!

　　如果這些 R 對你來說是新的，或者你仍在努力，請不要擔心，因為隨著時間的推移，你會變得越來越好。當我們準備開始新的一天時，請你穿上海嘉的校服，從容地走進校園的各個地方，展現你對學校的尊重。現在，讓我們一起開始我們的新旅程吧！”

　　如這次開學儀式一樣，充滿愛的教育，首先在于傳遞溫暖，“家庭般的溫馨” 是海嘉學校場域的主題詞。充滿愛的教育，更重視社會情感學習培養，讓他們能夠在變化的未來成為堅守心中那些不變的人。‍‍‍

　　我們都知道，人生是曠野，而非軌道。在海嘉的“我們”很幸運在這個廣袤曠野中遇見“你們”。教育是一場幸福的遇見，亦是一場愛與被愛的修行。每一位學生眼底的萬丈光芒和星辰大海，都是我們無窮的力量。

　　希望每一位學子，都可以在新學年感知，遇見，在嘗試中不斷打破自己的限制，勇敢地開拓屬于自己的未來，探尋無限可能。最后，我們懷著無比誠摯的心，寄予大家最真摯的祝福，期待大家在新學年開啟自己的璀璨新篇章。

>>>>招生簡章（秋季插班申請正在進行中）

海嘉國際雙語學校天津校區小學部招生簡章

海嘉國際雙語學校天津校區初中部招生簡章

海嘉國際雙語學校天津校區高中部招生簡章