英國劍橋大學國際考評部成績放榜，益田翰德學校中學國際課程部IGCSE、As-level兩個年級的學生在2021年夏季全球大考中成績喜人！

　　2021益田翰德學校As-level國際大考成績超過英語本土的成績（英國本土成績數據來源：www.jcq.org.uk）

　　This achievement is a crucial first step for students who are determined to apply for G5 universities in the future. Ms Zhang Zhifang, Principal of the Middle and Senior High Department congratulated the students on the dazzling performance and thanked them for their strenuous endeavors. In addition, she expressed her sincere gratitude to teachers for their dedication and parents for their trust and support.

　　這一成績的取得，對于未來立志沖擊G5世界名校的學生來說，邁開了關鍵的第一步，祝賀你們！益田翰德學校中學部張志芳校長感謝同學們所付出的努力與汗水，感謝所有老師、學生家長一直以來的付出、支持與信任。

　　The IG and AS curricular are recognized by top universities in almost all countries around the world. Thousands of learners worldwide gain places at leading universities every year with Cambridge International AS & A Levels.Our students’ remarkable results are gained in line with the rich resources, the national top academic teaching and research team, the leading teaching system, and the forward-looking leadership of the school.

　　IG和AS這兩個等級的國際課程體系受到全球幾乎所有國家的一流大學認可，每年，全球有成千上萬的學習者通過劍橋國際AS＆A-Levels獲得領先大學的名額。而我校AS和IG兩個年級的學生，通過自身的努力獲得了如此矚目的成績，這與益田翰德學校豐富的課程資源、知名的學術教研團隊、領先的教學體系，校領導前瞻的眼光實現學術氛圍的正向引導、導師專業經驗，以及學生穩扎穩打學好課程知識的學習態度是密不可分。

　　CAIE考前準備

　　老師與學生亦師亦友，考前團結一致，連續奮戰，知難而上。同學遇到問題就及時與老師討論，打破砂鍋問到底，直到把問題搞明白，有時晚上學到很晚。老師們放棄五一假期和周末的休息時間給學生們輔導，做到有問題隨時能夠找到老師解決，分組講解，單個輔導，分層教學，老師們根據他們10多年的國際教育教學經驗，在學生原有的基礎上，很大幅度的提高了學生成績。本次大考之所以取得如此喜人成績與老師和同學們大考前的努力拼搏和家長的密切配合是分不開的。

　　關于翰德中學國際課程部

　　逐漸成長中的益田翰德學校中學國際課程部

　　翰德學校中學國際課程部是經英國劍橋國際考評部（CAIE）和牛津國際資格評估與認證聯合會（AQA）授權，通過IGCSE和A-Level課程和考試中心的認證，是專業從事劍橋和牛津IGCSE、A-Level教學和考試的全日制學校。同時，根據學生的實際需求提供SAT、AP、TOEFL、IELTS等標準化考試培訓課程和國際競賽項目。

　　逐漸豐盈著的累累碩果，印證著翰德學子的成長，也激勵著我們以奮進者的姿態繼續前行。我們共同期許那不遠的夢想，如你我所愿。

　　推薦閱讀：益田翰德學校初中部雙語課程招生簡章