北京翻譯研修學院學生于11月14日下午17時30分，參加了《包公來了》節目的錄制。《包公來了》以“道德與法律”題材為內核，以“微電影”的形式，將日常生活中的道德誤區、法律盲點立體形象的表現。通過演播室內脫口秀的麻辣點評、當下熱點話題、古今結合的包公審判、明星嘉賓現場表演等娛樂元素，讓整個演播室現場驚喜連連，爆笑不斷。北京翻譯研修學院團委書記處董老師為了讓我們多見世面，多接觸多媒體生活;他不計辛苦，犧牲下班休息時間組織了學院五十多名學生去參加湖北衛視大型普法類綜藝節目《包公來了》的錄制。

　　11月14日下午17時30分，參與《包公來了》普法節目錄制的同學在北京翻譯研修學院21號樓集合，由團委書記處董老師的帶隊乘車前往錄制現場。

　　約晚19：00，車到達了節目錄制地點——中國煤礦文工團，節目錄制也同時開始。

　　節目開始，節目主持人介紹參與節目錄制的嘉賓：程陳老師、陳超老師、索妮老師、雷明老師、蔻蔻老師……，并以熱烈的掌聲歡迎各位嘉賓的到來，參演嘉賓以自身獨特的方式閃亮登場。在歷時三個半小時的錄制中，節目始終以三個案例作為主線貫穿節目始終。案例主要選擇我們生活中見到的諸如家庭問題，城市租房問題等。其中涉及一些相關的法律問題。在涉及的具體法律問題時，嘉賓就解決方法分為紅藍兩方進行辯論。

　　最終仲裁結果及相關法律解釋則由“包公”以幽默的方式給現場觀眾以說明。

　　特別在第一二案例涉及父母對子女的偏愛問題。各嘉賓以自身經歷來說明自己對父母偏心所帶來的利弊的理解。雷鳴老師說，如果家長長期不一碗水端平，那么可能會造成一中強烈的挫折感。這對孩子的成長和以后的路是極為不利的。他還舉了一個他認識的黑車司機的例子來說明孩子長期被冷落所造成的后果。對于租房還是買房的問題，各嘉賓也多次有不同看法。

　　通過嘉賓對這些社會問題的闡述，讓同學們多了解了一些看問題的方式和方法。也對一些法律知識有所認識。

　　晚22時45分左右，節目錄制完成，北京翻譯研修學院學生與參演的嘉賓及主持人馬丁合影留念。

　　夜幕也深，我們在意猶未盡中踏上了歸程。共同說一句“晚安北京”。

　　北京翻譯研修學院專業設置：俄語專業、漢語專業、藝術設計、物聯網工程、學前教育專業、工商企業管理專業、酒店管理專業、計算機應用技術、動畫設計等。

　　如果你想報考以上大學和專業可撥打下方報名電話：

　　報名電話：010-51291357　　010-51291557