北京航空航天大學(xué)外語系成立于1985年，同年開始招收英語專業(yè)的本科生和碩士研究生。現(xiàn)有英語和德語兩個(gè)本科專業(yè)，以及外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)和英語語言文學(xué)兩個(gè)碩士點(diǎn)。

　　本系師資力量雄厚，教學(xué)條件及設(shè)備優(yōu)良。共有教職工110人，其中有教授11人，副教授27人，博士(含在讀博士)12人，其余教師85%以上具有碩士學(xué)位。常年聘請美國、英國、加拿大、澳大利亞等國的語言專家10余人執(zhí)教。擁有較為先進(jìn)的現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備，已有語言實(shí)驗(yàn)室25個(gè)、大型多媒體語言實(shí)驗(yàn)室4個(gè)。資料室現(xiàn)有圖書3萬余冊，并正在建設(shè)“翻譯研究資料中心”。由本系承辦的全國性期刊《大學(xué)英語》頗受大學(xué)生和英語愛好者的歡迎。

　　本系的本科專業(yè)教學(xué)原則為“以文為主，文理結(jié)合”，以培養(yǎng)學(xué)生外語應(yīng)用能力為主導(dǎo)，同時(shí)要求學(xué)生掌握一定的理工、科技、外貿(mào)知識。按照培養(yǎng)“寬口徑、應(yīng)用性、復(fù)合型”人才的要求，2005年英語專業(yè)招生為3個(gè)方向：英語語言文學(xué)，外貿(mào)金融英語，科技英語;德語專業(yè)招生為2個(gè)方向：德語語言文學(xué)，德語翻譯理論與實(shí)踐。本科專業(yè)各個(gè)方向均開設(shè)不同的專業(yè)課程，學(xué)生在學(xué)習(xí)自己專業(yè)方向的同時(shí)可選修其他方向的課程。這樣既促進(jìn)了我系學(xué)科建設(shè)的發(fā)展，又滿足了社會和學(xué)生的不同需求。報(bào)考英語專業(yè)的考生須加試英語口語。

　　本系各專業(yè)方向的學(xué)生將受到全面系統(tǒng)的外語訓(xùn)練，打下聽、說、讀、寫、譯諸方面的扎實(shí)基礎(chǔ)。在高年級階段，英語專業(yè)學(xué)生將學(xué)習(xí)科技英語、高級英語閱讀、口語、翻譯技巧、語言學(xué)、文體學(xué)、英美文學(xué)史、英美文學(xué)選讀、外貿(mào)實(shí)務(wù)、外貿(mào)函電和第二外語等;德語專業(yè)學(xué)生將學(xué)習(xí)高級德語、寫作、翻譯、科技德語、文學(xué)選讀、德國史、德國概況、德國文學(xué)史、商務(wù)信函、報(bào)刊閱讀和第二外語(英語)等，以確保德語專業(yè)學(xué)生在畢業(yè)時(shí)同時(shí)具有較強(qiáng)的英語應(yīng)用能力。在保證學(xué)生具有與文科外語專業(yè)學(xué)生同等的語言能力的同時(shí)，還需學(xué)習(xí)部分理工科課程，如高等數(shù)學(xué)、計(jì)算機(jī)文化基礎(chǔ)、計(jì)算機(jī)語言程序設(shè)計(jì)、經(jīng)濟(jì)管理等課程，使學(xué)生成為寬口徑、應(yīng)用性和復(fù)合型人才。本系鼓勵學(xué)有余力的學(xué)生在高年級階段攻讀法律、經(jīng)貿(mào)、計(jì)算機(jī)等專業(yè)第二學(xué)位。學(xué)生畢業(yè)后可從事科技、外貿(mào)、外事翻譯、教學(xué)及其他相關(guān)工作，在人才市場上具有很好的競爭優(yōu)勢。連續(xù)幾年，本系本科生一次性就業(yè)率達(dá)到100%。

　　按照培養(yǎng)“寬口徑、應(yīng)用性、復(fù)合型”人才的要求，2005年英語專業(yè)招生為3個(gè)方向：英語語言文學(xué)，外貿(mào)金融英語，科技英語。學(xué)生將受到全面系統(tǒng)的外語訓(xùn)練，打下聽、說、讀、寫、譯諸方面的扎實(shí)基礎(chǔ)。在高年級階段，英語專業(yè)學(xué)生將學(xué)習(xí)科技英語、高級英語閱讀、口語、翻譯技巧、語言學(xué)、文體學(xué)、英美文學(xué)史、英美文學(xué)選讀、外貿(mào)實(shí)務(wù)、外貿(mào)函電和第二外語等。