二、混合式虛擬語氣

　　有時條件從句和主句時態(tài)不一致，可以根據(jù)主句、從句動作發(fā)生的時間分別運(yùn)用相應(yīng)的虛擬語氣。

　　例句： He would be studying at the university now if he had passed the entrance examination.

　　分析： 該句是復(fù)合句，主句表示與現(xiàn)在相反假設(shè)，而從句表示與過去相反假設(shè)。

　　譯文： 如果他考試通過，現(xiàn)在就應(yīng)該在大學(xué)里學(xué)習(xí)了。